>
Собор. Підземелля. дзвіниця
Кафедральний собор-базиліка Святого Станіслава та Святого Владислава
читати далі
назад

Вільнюський кафедральний собор - один з найстаріших храмів Литви. За свою більш ніж 600-річну історію він неодноразово перебудовувався, а нинішнього вигляду набув на початку 19 століття (архітектор Лауринас Гуцевічюс). З 1387 року і до середини 20 століття собор безперервно служив вірянам. Під час періоду радянської окупації, з 1949 по 1989 рік, собор був закритий для богослужінь і перетворений на картинну галерею. Лише у 1988 році він був повернутий вірянам і урочисто освячений 5 лютого 1989 року. Сьогодні про багату історію Кафедрального собору свідчать епітафії, надгробки, меморіальні дошки, твори мистецтва, ювелірні вироби та скульптури різних періодів, що збереглися всередині.

0:00
0:00
Скульптури на фасаді собору
читати далі
назад

Фронтон Кафедрального собору прикрашений трьома монументальними скульптурами: святого Станіслава, святої Олени та святого Казимира. На тимпані зображено жертвоприношення Ноя після пережитого потопу. П'ять рельєфних скульптур (автор Томмасо Рігі; 1786-1792) розповідають про події, описані в Діяннях апостолів: зішестя Святого Духа на апостолів, проповідь Петра перед натовпом, зцілення кульгавого жебрака, воскресіння Павлом померлого юнака та несподівану смерть Ананії і Сапфіри, які намагалися ввести в оману християнську громаду. Старозавітні постаті Авраама та Мойсея розміщені в нішах по боках переднього фасаду. Поряд з ними, ближче до входу, знаходяться проповідники Нового Заповіту – євангелісти Матвій, Марк, Лука та Іоанн.

0:00
0:00
Південний фасад собору
читати далі
назад

На південній стороні собору знаходяться сім статуй святих правителів у стилі рококо, створених у 1754 році і перенесених сюди з Костелу Св. Казимира, відібраного у католиків царським урядом в 1832 році.

0:00
0:00
Північний фасад собору
читати далі
назад
На північній стороні екстер'єру собору встановлено п'ять скульптур святих ордену єзуїтів у стилі рококо, виконаних між 1754 і 1768 роками. Вони були перенесені сюди у 1832 році з Костелу св. Казимира, який був закритий для католиків.
0:00
0:00
Інтер'єр собору
читати далі
назад

Упродовж століть у Кафедральному соборі накопичувалася багата колекція скарбів, а у криптах під підлогою собору ховали єпископів і людей з відзнаками перед єпархією та Великим князівством Литовським. Святиня відома своєю каплицею з мощами святого Казимира та чудотворним образом Сапєгської Божої Матері.

0:00
0:00
Головний вівтар
читати далі
назад

Головний вівтар собору складається з трьох частин. На першій, дещо вищій від інших, розміщено символ Божого Провидіння, над яким височіє хрест з фігурою Христа. У другій частині знаходиться витончена дарохранильниця.  

Дарохранильниця - це вишукана скриня, призначена для зберігання Найсвятіших Дарів. Соборна дарохранильниця прикрашена сценами, що зображують події Великого четверга: Таємна вечеря, умивання Ісусом ніг своїм учням, молитва в Гестиманському саду. Над дарохранильницею є куполоподібна ніша для хреста або монстранції, біля якої розташовані статуї святих Казимира і Станіслава - покровителів Литви і Вільнюської єпархії.

Новий вівтар, де зараз служиться Свята Меса, був встановлений у 2007 році відповідно до вказівок ІІ Ватиканського cобору.

 

0:00
0:00
Картини в Кафедральному соборі
читати далі
назад

Картини Дванадцяти Апостолів на стовпах центрального нефу виконані Франциском Смуглевичем.

Художник Костантіно Віллані був запрошений з Італії, щоб створити 16 великих картин спеціально для собору. Це найвражаюча серія картин на біблійні теми в Литві.

Ліворуч від вівтаря зображені сцени з Нового Заповіту, а праворуч - зі Старого Заповіту.

На правому боці на стінах над капличками між пілястрами знаходяться вісім картин, що представляють історії зі Старого Заповіту. Пройшовши від Каплиці святого Казимира до органної емпори, ви побачите наступні сюжети: Створення, Каїн та Авель, Приношення Ісаака в жертву Богу Авраамом, Сон Якова, Йосип у в'язниці, Мойсей на горі Синай, Перемога Ісуса Навина та Суд Соломона.

На лівому боці ще вісім картин Костантіно Віллані. Пройшовши від різниці до органної емпори, ви побачите наступні сюжети: Благовіщення, Різдво Христове, Побиття немовлят, Поклоніння волхвів, Втеча до Єгипту, Хрещення Господнє, Покладення Ісуса Христа до гробу та Зіслання Святого Духа.

0:00
0:00
Каплиця Святого Казимира
читати далі
назад

Каплиця Святого Казимира є священним місцем Кафедрального собору і особливим центром поклоніння, який досі приваблює туристів і паломників. Казимир (1458-1484) був другим сином Великого князя Литовського Казимира (правив у 1440-1492 рр.). Він здобув славу не лише своїм майстерним правлінням, але й побожним способом життя. Помер дуже молодим і був похований у Кафедральному соборі, де незабаром віруючі стали свідками різних чудес. Процес канонізації розпочався невдовзі після його смерті, але залишався незавершеним протягом усього 16-го століття. Князь був офіційно визнаний святим на початку 17 століття, що було відзначено великими урочистостями у Вільнюсі в 1604 році.

Нинішня каплиця була збудована у 1623-1636 роках з ініціативи Сигізмунда III Вази, онука брата святого Казимира, і правнука Владислава IV Вази. Її спроектували і збудували італійські архітектори Маттео Кастелло та Костанте Тенкалла. Каплиця стала першою будівлею у Великому князівстві Литовському, оздобленою переважно мармуром. Її екстер'єр прикрашали рідкісні для регіону плити з пісковика. Мощі князя були урочисто перенесені до каплиці у 1636 році. Наприкінці 17 століття купол і вівтар прикрасили творами ліпнини.

0:00
0:00
Саркофаг Святого Казимира
читати далі
назад

Саркофаг святого Казимира був виготовлений у середині 18 століття, ймовірно, вільнюським ювеліром Йоганном Крістофом Гронеманом. Скульптура зображує князя, який тримає в правій руці хрест, символ віри, а в лівій - лілію, символ чистоти. Ліпна композиція за саркофагом (автор Джованні П'єтро Перті) зображує тріумф святого на небесах: ангели і хмари оточують Пресвяту Діву Марію, а Немовля Ісус вітає святого Казимира.

0:00
0:00
Трирукий святий Казимир
читати далі
назад

На найдавнішому (16 століття) зображенні покровителя Литви святого Казимира зображено з трьома руками. Легенда свідчить, що художник вирішив змінити положення правої руки і намалював зверху ще одну, спрямовану до грудей, але перефарбована рука виринула крізь новий шар фарби. Насправді, три руки символізують щедрість святого князя, та обіль благодаті, що відчувається в цьому місці. Картина прикрашена срібною рамою, виготовленою на початку 18 століття.

0:00
0:00
Відкриття саркофага святого Казимира
читати далі
назад

Фреска Мікеланджело Паллоні на східній стіні каплиці зображує події 16 серпня 1604 року, коли через 120 років після смерті князя було відкрито його труну. Його останки виявилися нетлінними і навіть випромінювали приємний аромат. Відкриття труни відбулося у зв'язку з канонізацією князя, яка була розпочата у 1602 році. Ця подія стала ще одним свідченням святості Казимира.

0:00
0:00
Воскресіння дівчинки Урсули
читати далі
назад

Сцена на західній стіні каплиці св. Казимира роботи Мікеланджело Паллоні зображує перше відоме чудо св. Казимира: Урсула, дівчинка, яка вважалася мертвою, була віддана батьками під опіку св. Казимира, і повернулася до життя біля труни святого.

0:00
0:00
Каплиця Святого Причастя (Єпископська каплиця)
читати далі
назад

Каплиця, подарована в 16 столітті єпископом Іоанном, була присвячена святій Марії Магдалині, а пізніше отримала назву Єпископської каплиці, оскільки крипта під нею слугувала місцем останнього спочинку єпископів Вільнюської капітули. Сьогодні Святе Причастя зберігається у дарохранильниці на вівтарі цієї каплиці. Над дарохранильницею знаходиться картина під назвою "Христос - наша добра надія". Ця картина, написана в Іспанії в 1873 році (автор Гонсала Нуньєс), говорить про милосердя Господнє. На ній зображений Христос, який викуповує в'язня в кайданах.

0:00
0:00
Каплиця Гоштаутаса та надгробний пам'ятник Альбертусу Гоштаутасу
читати далі
назад

Побудована в 15 столітті, каплиця належала шляхетній родині Гоштаутасів (Гаштольдів), які поховані в крипті під нею.

На східній і західній стінах каплиці збереглися два цінні надгробки 16 століття. Перший присвячений Альбертусу Гоштаутасу, канцлеру Великого князівства Литовського (автор - Бернардо Занобі да Джанотті). Це найстаріша меморіальна скульптура в Литві, що має риси як готики, так і ренесансного мистецтва. Другий надгробок присвячений єпископу Пауліусу (Повіласу) Алшенішкісу (Павлу Гольшанському) (автор Джованні Марія Падовано).

0:00
0:00
Богоматір Святого Михайла
читати далі
назад

Найяскравішим елементом каплиці є картина "Богородиця Святого Михайла", яку частіше називають "Мадонною Сапєг". Цей образ Пресвятої Діви Марії зі святими францисканцями Франциском і Бернардином славиться своїми чудесами ще з 16 століття. Раніше картина зберігалася в бернардинському костелі, а згодом перейшла до Костелу Святого Архангела Михаїла при монастирі бернардинок. Назва "Мадонна Сапєг" походить від прізвища родини, яка спонсорувала монастир. Були зафіксовані чудеса, що відбувалися в присутності цієї картини, а 8 вересня 1750 року образ був прикрашений коронами, надісланими Папою Бенедиктом XIV (рама і корони не збереглися). Це був четвертий святий образ у Великому князівстві Литовському, який був коронований (і другий найстаріший на сьогоднішній день у Литві).

У 2020 році зусиллями громади собору корони Богородиці та Немовля Ісуса були відреставровані і знову прикрашають картину.

0:00
0:00
Релікварій святого Станіслава
читати далі
назад

Вільнюс (?), Центральна Європа, бл. 1500-1503

Срібло, карбування, лиття, кування, гравірування, позолота; шліфоване скло.

Цей найдавніший зі збережених релікваріїв у Литві належить до так званого "анатомічного" типу релікваріїв. Його форма говорить про реліквію, що міститься в ньому - в ньому зберігається частина кістки з руки краківського єпископа Святого Станіслава. Вважається, що сапфіровий перстень на пальці релікварію колись належав єпископу і був подарований святому Станіславу як вотивний дар. У документі 1503 року міститься інформація про те, що релікварій з рукою святого Станіслава виставляли для публічного почитання двічі на рік, з нагоди святкування дня пам'яті святого єпископа - 8 травня та 27 вересня.

0:00
0:00
Каплиця депортованих
читати далі
назад

З 1989 року ця каплиця присвячена пам'яті людей, які були вбиті, ув'язнені або заслані за радянських часів. Каплиця має три написи, що вшановують єпископів Вільнюса: єпископа Яна Непомуцена Коссаковського (1755-1808), єпископа Мечіславаса Рейніса (1884-1953) і єпископа Юліонаса Степонавічюса (1911-1991). У нішах стін розміщено вісім скульптур святих, над якими херувими тримають символи чеснот (робота Франциска Смуглєвічюса). Скульптура Розп'ятого Христа була перенесена до каплиці з Костелу Тринітаріїв, який був закритий у 1864 році.

0:00
0:00
Каплиця Святого Владислава
читати далі
назад

Святий Владислав був королем Угорщини та Хорватії, який жив в 11 столітті і став святим покровителем Угорщини. Йогайла, правитель Литви та Польщі, обрав ім'я Владислав як своє хрестильне ім'я. Саме тому, коли Йогайла збудував Кафедральний собор у 1387 році, було вирішено назвати його як на честь святого Станіслава, так і на честь святого Владислава.

Вавжинець Ґуцевич спроектував еліптичну каплицю Святого Владислава (колишню каплицю єпископа Авраама Войни) під час останньої капітальної перебудови собору. Колись вона була прикрашена настінним живописом, від якого сьогодні збереглися лише фрагменти. Латинські написи, що збереглися біля вівтаря каплиці, розкривають богословський зміст розписів: Zelus (старанність) і Fides (віра). Вівтар споруджено в середині 19 століття, а в ніші знаходиться масивна гіпсова скульптура святого Владислава з хрестом (1861-1863, скульптор Генрик Дмоховський). До 1905 року ця скульптура була прихована за наказом імперської російської влади як прояв активної католицької місіонерської діяльності. Латинську посвяту можна побачити на фресці над статуєю короля Владислава.

На Різдво в каплиці св. Владислава встановлюють вертеп, а в Великий четвер до каплиці відбувається процесія зі Святим Причастям.

 

0:00
0:00
Каплиця Воловича (колишня Королівська)
читати далі
назад

Королівська, або каплиця Воловича, була збудована наприкінці 15 століття королем Польщі та Великим князем Литовським Казимиром Ягайловичем. Крипта цієї каплиці стала місцем поховання членів королівської родини, зокрема відомого своєю побожністю князя Казимира.

Коли церква дозволила вшанування Казимира як святого, Сигізмунд III Ваза, правитель Литви та Польщі, розпочав будівництво нової каплиці святого Казимира в південно-східному куті, на місці колишньої каплиці, якою опікувався єпископ Вільнюський Євстахій Волович (1572-1630). Дві каплиці помінялися місцями, і Королівська каплиця стала каплицею Воловича. До 1630 року під опікою єпископа Євстахія Воловича каплиця була перебудована і прикрашена.

0:00
0:00
Крипти Кафедрального собору
читати далі
назад

Протягом багатьох століть підземелля собору використовувалися для поховання видатних шляхтичів, правителів, єпископів та членів капітули Великого князівства Литовського. Найвідоміші з них – Вітаутас Великий, Олександр Ягеллон і Барбара Радзивілл. У підземеллях можна побачити історичні стіни собору, крипти та одну з найстаріших фресок Литви.

0:00
0:00
Крипта Капітули
читати далі
назад

Крипта Капітули, розташована під пресбітерієм костелу, є найбільшим і наймальовничішим простором підземної експозиції. Сьогодні тут можна оглянути артефакти, які проливають світло на реконструкції собору та його оздоблення. Це також місце, де зберігається саркофаг, призначений для останків найвідомішого литовського правителя Вітаутаса Великого.

0:00
0:00
Саркофаг для останків Вітаутаса Великого
читати далі
назад

Вітаутас був першим правителем Литви, який був похований у Кафедральному соборі. Він відіграв важливу роль у реконструкції та оздобленні храму. У 1930 року відзначалося 500 років з дня смерті Вітаутаса. Була надія, що до цього часу останки великого князя будуть знайдені і перенесені в новозбудований саркофаг. Насправді ж пошуки останків Вітаутаса не припиняються й досі.

Саркофаг для останків Вітаутаса Великого. Чехословаччина, 1930 рік. Національний музей Литви

0:00
0:00
Фреска Розп'яття Ісуса
читати далі
назад

У криптах собору зберігається одна з найдавніших фресок у Литві, написана наприкінці 14-го або на початку 15-го століття. Вона свідчить про зіткнення традицій східного і західного християнства в новохрещеній країні. У центрі фрески зображений розп'ятий Христос, а під хрестом стоять його мати - Пресвята Діва Марія та улюблений учень - святий євангелист Іоанн Богослов. Сам малюнок і грецькі літери в німбі Христа відображають вплив візантійського мистецтва, хоча Ісус прибитий до хреста трьома цвяхами, що характерно для католицької традиції.

0:00
0:00
Фігурка з гербом капітули собору
читати далі
назад

Однією з найдавніших знахідок на даний момент є маленький срібний янгол, який тримає в руках щит з гербом капітули Вільнюського кафедрального собору. Припускається, що фігурка янгола, знайдена в обгорілому шарі з кінця 15 століття, є ніжкою багато прикрашеного релікварію, який не зберігся. Тривимірна голограма допомагає уявити, як міг виглядати цей релікварій.

 

0:00
0:00
Королівський мавзолей
читати далі
назад

Королівський мавзолей під каплицею св. Казимира є місцем поховання короля Польщі і великого князя литовського Олександра I Ягеллона, королев Барбари Радзивілл і Єлизавети Габсбург, а також серця Владислава IV Вази.

0:00
0:00
Екстремальний маршрут
читати далі
назад

З 2019 року у криптах в північній частині Кафедрального собору відкриті нові маршрути, які дають можливість відвідувачам дізнатися і побачити простори, які роками були недоступними, замурованими або закритими. Відвідувачі екстремального туру матимуть змогу побачити одні з найстаріших кладок у Литві, залишки вежі та сходів 13-14 століття, безцінну історичну кладку собору Йогайли і Вітаутаса, крипти і мавзолей, які свідчать про численні поховальні звичаї, стіни, які свідчать про реконструкцію собору, дренажну систему 18 століття, готичну цеглу та інші цінні предмети, розташовані на площі в 120 квадратних метрів під Вільнюським собором.

0:00
0:00
Дзвіниця Кафедрального собору
читати далі
назад

Дзвіниця є символом міста і важливою частиною комплексу, що складається з Кафедрального собору, Нижнього і Верхнього замків. Історія Дзвіниці сягає середини 13 століття. Свого нинішнього вигляду вона набула на початку 19 століття. У верхній частині споруди показує час найстаріший у місті годинник; звуки дзвонів запрошують людей на Святу Месу, а з верхівки вежі відкривається несподіваний панорамний вид на Вільнюс.

За радянських часів було прийнято рішення встановити на дзвіниці собору карильйон. Дзвони різних розмірів були привезені сюди із закритих костелів Литви. Але, незважаючи на свердління, фрезерування та шліфування, налаштувати дзвони не вдалося. У 2009 році їх відреставрували в майстерні Кельнської архиєпархії. Частину дзвонів повернули костелам, з яких вони були вивезені, інші виставлені на огляд у Дзвіниці.

0:00
0:00
Великі дзвони
читати далі
назад

Великі дзвони б’ють, запрошуючи до Святої Меси та відзначаючи урочисті літургії, пам'ятні дні та свята. Більшість старовинних дзвонів собору були втрачені під час різних лих; сьогодні залишилося лише два - ті, що супроводжують хід годинника. У 2002 році архієпископ Кельнський Йоахім Мейснер подарував Кафедральному собору шість нових дзвонів, дзвін яких можна почути о 17 годині.

 

0:00
0:00
Дзвін Святого Йоахіма
читати далі
назад

За давньою традицією кожен дзвін отримує ім'я, символічний знак і напис латиною. Найбільший дзвін, який важить 2,595 кг, був охрещений ім'ям Йоахіма на честь святого покровителя кардинала Йоахіма Мейснера. Якір, який можна побачити на дзвоні, символізує надію, а напис проголошує: Spes nostra firma ("Наша надія тверда").

0:00
0:00
Дзвін св. Казимира
читати далі
назад

Другий за величиною дзвін вагою 1 505 кг присвячений святому Казимиру. На його боці - рельєф лілії, яка символізує цнотливість, і слова з улюбленого гімну князя: Omni die dic Mariae ("Щодня, щодня співаймо Марії"). Цей гімн дуже популярний у Німеччині, де був виготовлений дзвін.

0:00
0:00
Годинник на Дзвіниці
читати далі
назад

Годинник на Дзвіниці є найстарішим у місті. Вважається, що він був встановлений у 17 столітті. Механізму годинника близько 350 років. Серйозного ремонту він потребував лише одного разу - у 1803 році. Жителям міста допомагають відстежувати час дзвони, відлиті відомими майстрами Яном де ла Марш та Густавом Мерком, які звучать кожні чверть години та годину. Два вцілілі старовинні циферблати годинника можна побачити на верхівці Дзвіниці.

0:00
0:00
Панорамні види
читати далі
назад

Висота дзвіниці Вільнюського кафедрального собору становить 52 метри. Це одна з найстаріших і найвищих споруд Старого міста. З вершини вежі відкривається вражаючий панорамний вид на Вільнюс: будівлі Старого Міста, проспект Гедимінаса та Костел Святих Петра і Павла, а також добре видно скульптури, що прикрашають Кафедральний собор.

0:00
0:00